26 • Víctor Grippo por Jorge Menna Barreto Víctor Grippo by Jorge Menna Barreto

Jorge Menna Barreto mastiga e repete uma frase escrita por Víctor Grippo.

Jorge Menna Barreto chews and repeats a phrase written by Víctor Grippo.

#32bienal #camposonoro #artistasobreartista

[abrindo um pacote] A arte é coisa mental, mas comer também deveria sê-lo. [mastigando um biscoito] A arte é coisa mental, mas comer também deveria sê-lo. [mastigando] A arte é coisa mental, mas comer também deveria sê-lo. [mastigando] A arte é coisa mental, mas comer também deveria sê-lo. [mastigando] A arte é coisa mental, mas comer também deveria sê-lo. [mastigando e engolindo]

English version

[opening a package] Art is something mental, but eating should be too. [munching on a cookie] Art is something mental, but eating should be too. [chewing] Art is something mental, but eating should be too. [chewing] Art is something mental, but eating should be too. [chewing] Art is something mental, but eating should be too. [chewing and swallowing]

Autoria e narração / Authorship and narration:

Jorge Menna Barreto

* Os áudios do Campo Sonoro foram transcritos e/ou editados visando uma leitura mais acessível / All Soundfield's audios were transcribed and/or edited aiming to produce accessible contents